Live entertainment venue becomes first in the world to secure commended status from leading industry body